1 00:00:04,080 --> 00:00:06,180 A 5-card stud. 2 00:00:09,200 --> 00:00:10,580 Open to 5000. 3 00:00:13,000 --> 00:00:14,000 Follow. 4 00:00:14,840 --> 00:00:15,840 Map. 5 00:00:24,760 --> 00:00:25,800 What a sucker. 6 00:00:26,100 --> 00:00:29,660 No, that one, I just fucked. No, I'm starting from the redhead with the... 7 00:00:30,010 --> 00:00:33,150 With huge breasts. Oh, damn, nothing just thinking about it gives me a hard-on. It's true, 8 00:00:33,230 --> 00:00:34,230 I get hard. 9 00:00:35,450 --> 00:00:37,270 Okay, come on, girls, let's go home. He It might be morning time. 10 00:00:38,310 --> 00:00:41,550 It doesn't take you long to sleep before go to work, huh? Well, well, we 11 00:00:41,550 --> 00:00:43,110 guys, let's have an aperitif, eh? Oh, Okay. 12 00:00:43,370 --> 00:00:47,790 Hey, afterwards, we'll go for a... Roll Quickly, Louison, eh? Fuck me 13 00:00:47,790 --> 00:00:48,790 peace. 14 00:00:49,230 --> 00:00:50,370 But, Louison, be careful. 15 00:00:50,930 --> 00:00:52,990 Leave me alone. Be careful, we're going have an accident. 16 00:00:53,490 --> 00:00:55,450 Listen, let me drive. I believe That’s better, eh? Really. 17 00:00:55,730 --> 00:00:57,130 Shut your mouth and don't worry drive. 18 00:01:07,119 --> 00:01:08,080 Look at ! 19 00:01:08,080 --> 00:01:15,080 Make me one 20 00:01:15,080 --> 00:01:20,640 blowjob. What's wrong? You have become completely crazy, right? Make me one 21 00:01:20,640 --> 00:01:25,200 say. Come on, hop! Come on, my friend, go -y. 22 00:01:26,440 --> 00:01:30,260 The day starts well. 23 00:01:31,400 --> 00:01:32,400 So. 24 00:01:35,380 --> 00:01:36,380 Morning blowjob. 25 00:01:36,560 --> 00:01:37,560 By train. 26 00:01:41,360 --> 00:01:43,740 What the hell is this Belgian doing, but be careful! 27 00:01:43,740 --> 00:01:50,060 Okay, come on, go ahead. 28 00:01:50,340 --> 00:01:51,340 Come on, come on. 29 00:01:52,980 --> 00:01:54,540 Look at this idiot and it smells calm. 30 00:01:55,560 --> 00:01:57,480 But look at this idiot and it smells good. 31 00:02:00,020 --> 00:02:02,000 Fuck, I'm going to get out of this life shit. 32 00:02:02,460 --> 00:02:03,460 You make me look. 33 00:02:04,240 --> 00:02:05,240 Suck it up, shut up. 34 00:02:08,250 --> 00:02:09,830 Ah, you like that, you. 35 00:02:10,490 --> 00:02:13,390 I wouldn't make another fool of myself with that Peugeot. 36 00:02:17,950 --> 00:02:19,790 It's in the ass, it's going to be very simple. 37 00:02:20,310 --> 00:02:25,490 Do it! I go in the ass, me, this one! 38 00:02:37,480 --> 00:02:38,480 No. 39 00:02:40,160 --> 00:02:41,160 Come on, come on. 40 00:02:42,440 --> 00:02:43,440 No. 41 00:02:47,540 --> 00:02:50,620 Leave me alone. 42 00:02:50,900 --> 00:02:52,220 But no, you'll see. Come on. 43 00:02:54,340 --> 00:02:57,300 Who is 44 00:02:57,300 --> 00:03:03,880 Who's going to give a big hug? 45 00:03:13,520 --> 00:03:15,540 Listen, but don't let me drink, I have thirst. 46 00:03:15,840 --> 00:03:17,140 You'll see, it'll be done quickly. 47 00:03:17,420 --> 00:03:19,160 Anyway, at this time, it It's always done quickly. 48 00:03:20,520 --> 00:03:23,340 Listen, I'm exhausted, I tell you. 49 00:03:24,500 --> 00:03:25,500 Eh ? 50 00:04:16,940 --> 00:04:18,500 It's okay, get me a little beer while you're there. 51 00:04:22,600 --> 00:04:24,900 Oh, then I might eat a lot of bacon bones, me. 52 00:04:29,280 --> 00:04:32,240 Who is going to give a big hug to your little bitch? 53 00:05:05,390 --> 00:05:09,130 He will reward her, your little wife, 'have done a lot of cleaning. 54 00:05:59,120 --> 00:06:05,420 What would make you happy? A full servant. 55 00:06:44,479 --> 00:06:46,520 You must be really happy, you. 56 00:06:47,960 --> 00:06:49,580 Oh dear, if I'm happy. 57 00:06:50,300 --> 00:06:54,760 Do you know there were 40 of you on the role? I know, Mr. José. And I 58 00:06:54,760 --> 00:06:56,380 thank you for your kindness. 59 00:06:58,760 --> 00:07:01,740 It wasn't easy, you know. And I I had to use all my influence. 60 00:07:05,020 --> 00:07:08,080 It's better to be a little kindness, this chance, yes, that I offer you. 61 00:07:11,100 --> 00:07:12,100 That's it, that's very good. 62 00:07:12,320 --> 00:07:14,640 He likes it, it will go like that, then. He is happy. 63 00:07:14,960 --> 00:07:16,380 That's it, he's happy. 64 00:07:29,260 --> 00:07:33,440 Amon, you better do what I tell you say. All right ? 65 00:07:33,440 --> 00:07:41,540 C 66 00:07:41,540 --> 00:07:42,560 It's good, it's very good. 67 00:07:42,860 --> 00:07:45,740 Well, I put the Saint-Anne on Polo. C he's gone. 68 00:07:46,100 --> 00:07:51,220 And you have the wife of the gang, you have her for me put. You have the glasses there. 69 00:07:53,920 --> 00:07:57,500 It's good, huh? It's leisure. 70 00:07:57,930 --> 00:07:58,930 She's a girl of the soul. 71 00:08:01,130 --> 00:08:03,310 We came from far away, eh. From afar we came to see me. 72 00:08:03,750 --> 00:08:06,570 Mr. José, you could still take off your hat. Ah, that, never. 73 00:08:06,970 --> 00:08:08,730 I never take off my hat. 74 00:08:09,310 --> 00:08:10,870 I never take it off. 75 00:08:11,630 --> 00:08:12,630 Go ahead. 76 00:08:13,190 --> 00:08:14,190 Go ahead. 77 00:08:14,590 --> 00:08:15,970 It's not bad, eh. 78 00:08:16,810 --> 00:08:20,070 Still, I'm not in strong shape, but... It's going to come, eh. 79 00:08:21,330 --> 00:08:22,330 Don't move, you'll see. 80 00:08:23,430 --> 00:08:24,910 And did you know that? 81 00:08:25,200 --> 00:08:29,020 No. Oh yes, there you go. And they talk to us of a thing, we believe we know it, we 82 00:08:29,020 --> 00:08:30,019 doesn't know anything at all. 83 00:08:30,020 --> 00:08:31,200 So we didn't know José very well. 84 00:08:42,380 --> 00:08:45,620 And we smile, it’s not all sad. It's love. 85 00:08:47,760 --> 00:08:48,760 There you go, wait. 86 00:08:49,840 --> 00:08:52,140 And there, is that okay? Oh yes, I tell you. 87 00:08:54,280 --> 00:08:56,350 Mimi! Quick, tray B. I'm coming. 88 00:08:58,950 --> 00:08:59,950 Light. 89 00:09:19,450 --> 00:09:20,450 Mater. 90 00:09:22,370 --> 00:09:26,110 Thanks to... Loudly, my husband only drinks at home. 91 00:09:37,590 --> 00:09:40,790 Thanks to ear burst, I am a fulfilled woman. 92 00:09:43,090 --> 00:09:44,090 Cut. 93 00:09:54,310 --> 00:09:55,750 He's going to catch it, the dog. 94 00:09:56,250 --> 00:10:00,170 What, the dog? The boss who takes his dog in the god. 95 00:10:00,710 --> 00:10:02,510 He's going to catch it. 96 00:10:05,830 --> 00:10:12,690 Come on, get the ball rolling! Come on, one, two, three, four, five, six, seven, eight. 97 00:10:12,690 --> 00:10:13,870 Come on, one, two, three, five, six, seven, eight. Come on, one, two, three, five, 98 00:10:14,030 --> 00:10:15,030 six, seven, eight. 99 00:10:16,170 --> 00:10:17,069 Come on, one, two, three, five, six, seven, eight. 100 00:10:17,070 --> 00:10:18,330 Come on, one, two, three, five, six, seven, eight. 101 00:10:20,970 --> 00:10:22,670 Are you making me give voice to Coco? Yes. 102 00:10:23,490 --> 00:10:24,490 Hello everyone. 103 00:10:24,650 --> 00:10:28,070 It's Martine who thanks you for pass... Ok, ok, that's fine. 104 00:10:28,850 --> 00:10:29,850 Here we go. 105 00:10:33,270 --> 00:10:34,270 Hello everyone. 106 00:10:34,590 --> 00:10:38,490 It's Martine who thanks you for spend this hour in his company. 107 00:10:38,930 --> 00:10:41,430 Our first case is extremely poignant. 108 00:10:41,810 --> 00:10:43,790 To you, Mr. Royer. 109 00:10:44,790 --> 00:10:48,190 Sorry Martine, Master Corporal Royer. Yes, I am military. 110 00:10:48,780 --> 00:10:50,940 I have always been attracted to manly jobs. 111 00:10:51,520 --> 00:10:53,720 Before, I was a plasterer in Cannes, but that was the plan. 112 00:10:54,300 --> 00:10:56,580 Listen. I bent down my little one shorts. 113 00:10:56,980 --> 00:10:59,140 I had enough and I committed in the colony. 114 00:10:59,740 --> 00:11:02,820 What are you doing? Corporal -chief. 115 00:11:03,200 --> 00:11:04,039 Come on, over to you. 116 00:11:04,040 --> 00:11:05,040 You come to excuse me. 117 00:11:05,060 --> 00:11:06,060 Master Corporal. 118 00:11:06,320 --> 00:11:10,720 So what's your problem? The chief sergeant of the plantin. Ah good ? And 119 00:11:10,720 --> 00:11:15,120 why? Well, my mother is against our meetings outside of service. 120 00:11:16,120 --> 00:11:17,120 Madame Monomer... 121 00:11:17,370 --> 00:11:20,590 And maybe a little old-fashioned. No, that you can tell. And all because 122 00:11:20,590 --> 00:11:24,130 he has Portuguese blood. My mother hates the Portuguese. 123 00:11:24,610 --> 00:11:27,850 And what do you think our show can do to help you? 124 00:11:49,070 --> 00:11:54,250 Did you see my stools this morning? Yes, Mr. Rotman. 125 00:11:56,430 --> 00:11:57,590 They are magnificent. 126 00:11:57,910 --> 00:11:59,750 You say that to please me. 127 00:12:00,950 --> 00:12:02,230 But no, Mr. Rotman. 128 00:12:02,690 --> 00:12:04,830 They are even more beautiful than those of yesterday. 129 00:12:12,930 --> 00:12:17,770 You know, it's not because I am the main shareholder of this 130 00:12:17,770 --> 00:12:20,920 clinic that I allow myself these familiarities. 131 00:12:21,120 --> 00:12:22,560 I know, Mr. Rothman. 132 00:12:22,880 --> 00:12:27,840 It's not your type. And above all, don't think that if I ask you my 133 00:12:27,840 --> 00:12:33,860 usual little massage, it's because at a word from me you are sent on 134 00:12:33,860 --> 00:12:34,619 the field. 135 00:12:34,620 --> 00:12:36,940 I know, Mr. Rothman. I know. 136 00:12:37,320 --> 00:12:38,540 It's not your type. 137 00:13:15,850 --> 00:13:16,890 That's good, my little one. 138 00:13:17,090 --> 00:13:18,090 Ah, that's good. 139 00:13:28,350 --> 00:13:30,930 Ah, not too strong, little rascal. 140 00:14:16,140 --> 00:14:18,260 I would like a little enema present. 141 00:14:21,100 --> 00:14:22,140 I'm in pain. 142 00:14:23,500 --> 00:14:24,640 I'm in pain. 143 00:14:26,840 --> 00:14:28,000 I'm in pain. 144 00:14:30,080 --> 00:14:31,160 I'm in pain. 145 00:14:49,710 --> 00:14:50,710 It's not much of a kill after all. 146 00:14:55,630 --> 00:14:58,770 Hey, guys, you know this story? It's a story 147 00:14:58,890 --> 00:15:02,190 You know why the French like Belgian stories, right? You know it, 148 00:15:02,230 --> 00:15:03,230 you, Gilles? No. 149 00:15:03,370 --> 00:15:07,510 But you know that, Louison, right? But no ! Eh ? But no ! Because 150 00:15:07,510 --> 00:15:08,510 They are easy to understand. 151 00:15:08,830 --> 00:15:15,590 Oh, who is stupid! But who is stupid! Oh, sometimes he's stupid. 152 00:15:23,530 --> 00:15:24,530 First, you. 153 00:15:29,430 --> 00:15:32,070 He's fed up. 154 00:15:33,650 --> 00:15:35,130 We've been saying that for three years. 155 00:15:35,690 --> 00:15:37,470 We are not even able to take a decision. 156 00:15:37,810 --> 00:15:38,810 Well, let's take it. 157 00:15:39,890 --> 00:15:45,850 Shall we change it? You come across worse, no ? I know what we're going to do. 158 00:15:46,290 --> 00:15:48,190 The three of us are going to live like them. 159 00:15:49,510 --> 00:15:52,670 Like them? Drink, eat, fuck? 160 00:15:54,389 --> 00:15:56,250 Do you think this will be possible? Yes. 161 00:15:57,010 --> 00:15:58,010 Martine is right. 162 00:15:58,450 --> 00:16:01,310 We are not going to waste our youth. Hey, the girls, we should see to moving 163 00:16:01,310 --> 00:16:02,310 your ass. We have the slab. 164 00:16:24,849 --> 00:16:25,930 There, it's all ready. 165 00:16:27,810 --> 00:16:28,810 Yes. 166 00:16:30,430 --> 00:16:31,430 Yes. 167 00:16:32,290 --> 00:16:33,290 Well, let's go. 168 00:16:41,090 --> 00:16:41,410 And 169 00:16:41,410 --> 00:16:49,290 there you go. 170 00:16:50,490 --> 00:16:52,330 Exactly what little ones need powders like you. 171 00:16:53,370 --> 00:16:54,490 That's the fireplace. 172 00:16:54,850 --> 00:16:56,470 So as not to get cold, your little cucu. 173 00:17:05,710 --> 00:17:09,190 It's a beautiful view, isn't it? Everything Paris has your little feet. 174 00:17:09,710 --> 00:17:11,950 And in summer, you can tan your tits. Oh, 175 00:17:12,970 --> 00:17:14,329 they will be good here, the little ones quails. 176 00:17:15,530 --> 00:17:18,369 Isn't it beautiful, Paris? Notre-Dame, the Pantheon? 177 00:17:36,290 --> 00:17:38,050 Now I'm going to show you the kitchen. 178 00:17:38,690 --> 00:17:40,150 Make good meals. 179 00:17:41,250 --> 00:17:44,170 A beautiful... boyfriend, as they say. 180 00:17:45,530 --> 00:17:49,590 My grandmother always said... Where is What are we doing here? 181 00:17:49,590 --> 00:17:53,750 Where do we pee? 182 00:17:53,750 --> 00:18:00,690 The toilets are there, on the right. 183 00:18:28,970 --> 00:18:30,090 Come fuck on that. 184 00:18:30,310 --> 00:18:31,310 Oh, 185 00:18:36,230 --> 00:18:38,290 how do you get in there. 186 00:18:38,710 --> 00:18:42,690 It's cute. 187 00:18:47,190 --> 00:18:48,190 Okay, 188 00:18:55,890 --> 00:18:57,290 you'll excuse me, but... 189 00:18:57,710 --> 00:18:58,710 But my wife is waiting for me. 190 00:18:59,030 --> 00:19:03,890 What will make me a little minute to your little lawyers? 191 00:19:03,890 --> 00:19:10,770 Mr Samuel! Mr Samuel! Glad that you 192 00:19:10,770 --> 00:19:11,770 please. 193 00:19:40,879 --> 00:19:44,640 3:30. I'm going to be late because I'm going to get yelled at. Come on, hello 194 00:19:44,640 --> 00:19:45,640 girlfriends. Hi. 195 00:20:23,080 --> 00:20:25,700 So, my little Jeanne, for you, it It's got it, eh? A role that will 196 00:20:25,700 --> 00:20:27,020 envy all the actresses in Paris. 197 00:20:28,300 --> 00:20:34,880 It's good, huh? No ? 198 00:20:34,880 --> 00:20:37,920 Ah, that's good. It's never very good, if you want. 199 00:20:38,420 --> 00:20:45,360 Not desperate? I pass 200 00:20:45,360 --> 00:20:46,520 sweat multiplied, there. 201 00:20:47,640 --> 00:20:48,640 Pardon ? 202 00:21:14,830 --> 00:21:17,990 When you're famous, I hope you I will have a little thought for José. 203 00:21:19,190 --> 00:21:20,190 All my life. 204 00:21:20,650 --> 00:21:21,650 All my life. 205 00:21:26,649 --> 00:21:31,370 Oh, no! 206 00:22:07,790 --> 00:22:09,250 It's not okay. It's not okay. 207 00:22:09,650 --> 00:22:14,270 Think about the text, Mimi, the text. The men love you because you feel 208 00:22:14,270 --> 00:22:18,590 good. You smell good thanks to... Ah, it what is it? 209 00:22:18,810 --> 00:22:19,810 Intimate deodorant. 210 00:22:20,110 --> 00:22:21,170 Intimate deodorant. 211 00:22:21,550 --> 00:22:22,489 Dan, look. 212 00:22:22,490 --> 00:22:23,490 Like that. 213 00:22:27,530 --> 00:22:29,030 Intimate deodorant. Yes? 214 00:22:29,230 --> 00:22:34,550 Yes. It smells good, intimate deodorant. Yes, that smells good. Intimate deodorant. I too feel 215 00:22:34,550 --> 00:22:35,550 good, huh? 216 00:22:35,710 --> 00:22:37,530 So, does it smell good, intimate deodorant? 217 00:22:41,219 --> 00:22:47,180 ... ... ... 218 00:22:47,180 --> 00:22:49,480 ... 219 00:23:21,940 --> 00:23:23,860 And that's how you fail a career. 220 00:23:24,100 --> 00:23:25,520 You have a failed career. 221 00:23:27,240 --> 00:23:28,660 Oh, it's disgusting, I want to that. 222 00:23:29,660 --> 00:23:32,260 Actually, I'm not ready to show off my smile at the housewives. 223 00:23:32,920 --> 00:23:34,580 Don't worry, we'll take care of everything. 224 00:23:34,820 --> 00:23:35,820 Well done, yes. 225 00:23:35,880 --> 00:23:38,000 What a shame, a kept woman. 226 00:23:43,440 --> 00:23:44,440 I don't really want to. 227 00:23:46,080 --> 00:23:48,040 Me neither. 228 00:23:48,580 --> 00:23:54,080 What would three men do our place, eh? What 229 00:23:54,080 --> 00:23:59,580 what the hell are we doing? We're going to hit each other a whore. 230 00:24:00,240 --> 00:24:02,060 Again ? I could move you. 231 00:24:02,760 --> 00:24:05,620 A little pocket? You just stopped. 232 00:24:08,000 --> 00:24:09,580 Come on, get out the equipment. 233 00:24:15,530 --> 00:24:18,730 He keeps his thighs apart young woman tried to close it and 234 00:24:18,730 --> 00:24:19,850 pushes back against the window. 235 00:24:20,090 --> 00:24:21,510 Agnès would like to see and see well. 236 00:24:21,730 --> 00:24:24,290 And at the same time, she can't. 237 00:24:25,250 --> 00:24:27,530 She closes her eyes in a reflex modest. 238 00:24:28,490 --> 00:24:30,430 Look, here's a third. 239 00:24:31,050 --> 00:24:32,230 Watch him unbutton. 240 00:24:33,730 --> 00:24:36,810 The third is a little smaller than the other two. 241 00:24:37,950 --> 00:24:40,350 He also has a putty raincoat. 242 00:24:41,270 --> 00:24:42,830 She arrived in front of Agnès. 243 00:24:43,690 --> 00:24:48,010 He walks slowly, his legs one not very open. 244 00:24:50,110 --> 00:24:52,530 I'm putting buttons on him now, braquette. 245 00:24:53,210 --> 00:24:54,430 She is fascinated. 246 00:24:55,610 --> 00:24:58,490 Immediately, the flesh came out of the clothes. 247 00:24:59,450 --> 00:25:05,610 Look, Bernard said again, he has a huge penis. But look, I have some 248 00:25:05,610 --> 00:25:06,610 rarely seen. 249 00:25:37,769 --> 00:25:40,570 Subtitling 250 00:25:40,570 --> 00:25:46,210 Canadian Broadcasting Corporation 251 00:26:29,550 --> 00:26:34,830 The face, hastily, pushing a cry, bring your hand to your eyes 252 00:26:34,830 --> 00:26:35,830 as if to protect them. 253 00:26:35,910 --> 00:26:37,350 She slumped in her seat. 254 00:26:37,830 --> 00:26:39,170 His legs are out of breath. 255 00:26:39,710 --> 00:26:40,710 Let's go. 256 00:26:41,090 --> 00:26:42,090 Let's go. 257 00:26:42,890 --> 00:26:46,750 Bernard turns the ignition key, pushes behind the wheel and starts. 258 00:26:47,350 --> 00:26:50,650 Agnès keeps her eyes closed. He closes also his mind bouncing 259 00:26:50,650 --> 00:26:51,650 awkwardly her hair. 260 00:26:52,310 --> 00:26:53,650 The young man doesn't go far. 261 00:26:53,950 --> 00:26:55,010 He came out of the woods. 262 00:26:55,310 --> 00:26:56,650 He stops in a world. 263 00:28:21,710 --> 00:28:24,710 Come on girls, get moving! No, we're coming! 264 00:28:24,710 --> 00:28:37,370 Let's hurry 265 00:28:37,370 --> 00:28:39,170 the girls! Come on, hurry up! 266 00:28:57,040 --> 00:28:58,160 Get drunk! 267 00:28:58,160 --> 00:29:09,200 Come on, 268 00:29:09,220 --> 00:29:14,300 Girls, hurry up! Ah, darling, be nice, I'm late. Yes, that 269 00:29:14,300 --> 00:29:15,300 go. 270 00:29:20,180 --> 00:29:22,900 Oh no, you really aren't possible. I'm going to be late 271 00:29:22,900 --> 00:29:23,900 broadcast. 272 00:29:29,440 --> 00:29:30,440 Hello, see you tonight. 273 00:29:47,240 --> 00:29:48,240 So, did you see the time? 274 00:29:56,960 --> 00:30:00,960 Hello everyone. It's Martine who thank you for spending this hour 275 00:30:00,960 --> 00:30:02,980 company. Our first call is Mr. 276 00:30:03,180 --> 00:30:04,180 Leduc de Saint-Etienne. 277 00:30:04,480 --> 00:30:07,500 We listen to you. I have a serious problem to submit to you, Martine. 278 00:30:07,760 --> 00:30:13,460 Yes, I've been married for 27 years and... Go ahead, Mr. Leduc. You know that SOS 279 00:30:13,460 --> 00:30:15,180 Single Man is here to solve your problem. 280 00:30:15,600 --> 00:30:16,559 Well, there you go. 281 00:30:16,560 --> 00:30:21,780 Imagine that after 22 years, my wife has... my wife has... Come on, Mr. 282 00:30:21,920 --> 00:30:25,640 Leduc. Well she refused to give me prepare my breakfast. You 283 00:30:25,640 --> 00:30:29,300 realize, Martine? After 22 years of happiness. 284 00:30:30,140 --> 00:30:34,540 Well, she did well, you 'motherfucker. It's been 22 years since she 285 00:30:34,540 --> 00:30:35,540 with Martine. 286 00:30:35,580 --> 00:30:36,980 Stop! No ! I have difficulty hearing. 287 00:30:37,420 --> 00:30:41,700 Absolutely ! I am absolutely okay. Cut! Cut! You are a 288 00:30:41,700 --> 00:30:48,620 asshole! You are crazy! Stop! Stop! Stop! Stop! 289 00:30:52,170 --> 00:30:56,810 Bunch of idiots! Bunch of guys! You you're all idiots in this damn 290 00:30:56,810 --> 00:30:59,830 ! Stop! Shut up, Martine! Enough ! Silence ! No ! I tell you 291 00:30:59,830 --> 00:31:06,570 ! Shut up! There is enough, I you tell me! Silence ! No ! And you, 292 00:31:06,570 --> 00:31:10,770 of assholes and cunts who 'listen every day, fuck you 293 00:31:10,770 --> 00:31:14,170 I'm a free woman now! And your little miseries, I don't care 294 00:31:14,170 --> 00:31:18,510 coquette! You can all die! I am free! Do you hear? Free! 295 00:31:18,510 --> 00:31:23,180 As part of our broadcasts cultural, we will now 296 00:31:23,180 --> 00:31:24,480 classical music concert. 297 00:31:24,780 --> 00:31:27,860 Concerto for flutes and violins, performed by Gilbert Kiki. 298 00:33:34,860 --> 00:33:36,340 Come on, don't be afraid. Relax. 299 00:33:36,880 --> 00:33:37,880 Relax. 300 00:33:43,160 --> 00:33:46,400 Do you think it's really right? Of course. 301 00:33:47,540 --> 00:33:48,540 Come here. 302 00:33:49,980 --> 00:33:51,040 I've never done that. 303 00:33:51,280 --> 00:33:53,280 I'll give you a coffee. 304 00:34:35,679 --> 00:34:38,480 Subtitling 305 00:34:38,480 --> 00:34:45,080 Company 306 00:34:45,080 --> 00:34:46,080 Radio-Canada 307 00:37:17,290 --> 00:37:19,550 But who did all this? It prays, say so. 308 00:37:20,550 --> 00:37:21,930 You are so clean. 309 00:37:22,950 --> 00:37:24,610 It's not yours, anyway. 310 00:38:10,919 --> 00:38:14,180 Yes, we hired a cleaning man. I I don't know if it was the right time. 311 00:38:14,640 --> 00:38:15,640 You're fired. 312 00:38:15,980 --> 00:38:17,540 We heard you help. 313 00:38:18,740 --> 00:38:19,820 Not by fact. 314 00:38:27,000 --> 00:38:28,420 No, but let me tell you the rest. 315 00:38:28,640 --> 00:38:30,260 I sent myself a little guy. 316 00:38:38,990 --> 00:38:39,990 He's adorable. 317 00:39:22,220 --> 00:39:23,900 Ah guys, it's the good life. 318 00:39:24,580 --> 00:39:26,340 Yeah, that's what we want. 319 00:39:26,600 --> 00:39:27,980 Yeah, we don't have to lie to them anymore. 320 00:39:28,220 --> 00:39:29,280 It's freedom. 321 00:39:29,980 --> 00:39:31,640 And yeah, it's the good life. 322 00:39:32,200 --> 00:39:33,400 It's for the good life. 323 00:40:27,850 --> 00:40:30,210 So guys, what is form? today? 324 00:41:41,610 --> 00:41:42,610 No stomach ache. 325 00:42:24,590 --> 00:42:26,850 It's their little wife who missing. 326 00:42:28,090 --> 00:42:32,170 Yes, the little housewives who get laid like their husbands. 327 00:42:32,490 --> 00:42:35,530 Come on, get the hell out. It's crazy. Come on, get the hell out. Come on. 328 00:42:58,990 --> 00:43:02,150 Stay, you will eat with us. Rest, Louis. Come, take care of me, my little one 329 00:43:02,150 --> 00:43:03,150 Louis. 330 00:43:17,130 --> 00:43:18,130 Hold. 331 00:43:19,590 --> 00:43:20,590 See some wine. 332 00:43:50,090 --> 00:43:51,090 Hold. 333 00:44:31,980 --> 00:44:32,980 THANKS. 334 00:45:53,870 --> 00:45:58,130 What's going to happen? Who is is? Who is it? Who is that? 335 00:45:58,130 --> 00:46:05,090 I can't... I can't 336 00:46:05,090 --> 00:46:10,410 can't... I can't... I can't not... I can't sleep. 337 00:46:12,210 --> 00:46:15,590 I can't... I can't sleep. 338 00:46:20,110 --> 00:46:21,110 Good evening. 339 00:46:23,400 --> 00:46:26,200 You scared me, ma'am. 340 00:46:27,140 --> 00:46:29,140 Oh no, that's not it, please. 341 00:46:29,800 --> 00:46:33,820 You have beautiful eyes. Yes, but don't Don't kiss. I am faithful. I am 342 00:46:33,820 --> 00:46:39,760 faithful, me. I am married, ma'am. I am married. Don't push me. Don't 343 00:46:39,760 --> 00:46:40,760 don't push. 344 00:46:54,919 --> 00:46:58,320 Subtitling Company 345 00:46:58,320 --> 00:47:04,540 Radio 346 00:47:04,540 --> 00:47:05,540 -Canada 347 00:47:12,160 --> 00:47:13,280 I am faithful. 348 00:47:13,660 --> 00:47:20,180 I am married. I am faithful. I am 349 00:47:20,180 --> 00:47:22,760 faithful. I am faithful. 350 00:47:24,420 --> 00:47:26,240 I am faithful. 351 00:47:41,360 --> 00:47:46,660 I'm married, I'm faithful, I'm faithful. 352 00:48:09,770 --> 00:48:12,270 But I'm married. I am faithful. 353 00:49:00,400 --> 00:49:03,360 I am faithful. I am faithful. 354 00:49:04,280 --> 00:49:07,820 I am faithful. 355 00:49:30,030 --> 00:49:36,910 I am faithful. I am married. I am married. 356 00:49:37,170 --> 00:49:38,530 I am married. 357 00:49:38,850 --> 00:49:42,110 I am married. 358 00:49:42,510 --> 00:49:47,070 I am married. I am married. I am 359 00:49:47,070 --> 00:49:50,410 married. 360 00:50:10,259 --> 00:50:16,340 I am married I am 361 00:50:16,340 --> 00:50:22,060 faithful I am married I 362 00:50:22,060 --> 00:50:28,700 am faithful I am 363 00:50:28,700 --> 00:50:31,680 married I am faithful 364 00:50:34,680 --> 00:50:39,200 I am married. I am married. 365 00:50:39,480 --> 00:50:43,660 I am married. I am married. 366 00:51:13,710 --> 00:51:15,830 So yes, the 8 hours, the little one lunch. 367 00:51:34,350 --> 00:51:38,550 She likes that, the naughty girl. 368 00:51:38,830 --> 00:51:41,110 It's his little daily pleasure. 369 00:51:58,640 --> 00:51:59,640 his little pleasure. 370 00:52:03,920 --> 00:52:09,020 Did you see my pee this morning? I him finds a funny color. 371 00:52:09,680 --> 00:52:11,140 But no, Mr. Rothman. 372 00:52:11,460 --> 00:52:12,459 He is very handsome. 373 00:52:12,460 --> 00:52:13,900 You don't care about my pee. 374 00:52:14,340 --> 00:52:15,480 That's what I think. 375 00:52:16,400 --> 00:52:18,400 You are a bad nurse. 376 00:52:24,500 --> 00:52:27,960 Help! 377 00:52:28,940 --> 00:52:34,100 Subtitling Société Radio-Canada 378 00:53:22,789 --> 00:53:24,190 That's good friends. 379 00:53:25,710 --> 00:53:27,610 Oh well, that doesn't seem like it. 'be the form. 380 00:53:29,110 --> 00:53:30,930 Oh there, what's happening to you my darling? 381 00:53:43,820 --> 00:53:44,820 Thank you. 382 00:54:16,109 --> 00:54:17,350 It's not going to go like that. 383 00:54:18,890 --> 00:54:19,950 But we get praised. 384 00:54:20,190 --> 00:54:21,290 We don't just think about that. 385 00:54:23,110 --> 00:54:25,410 Whatever... Oh no, not yet. 386 00:54:46,480 --> 00:54:49,280 Subtitling 387 00:54:49,280 --> 00:55:03,760 ST' 388 00:55:03,900 --> 00:55:04,900 501 389 00:55:21,800 --> 00:55:22,800 1000 balls saved. 390 00:55:23,060 --> 00:55:24,340 Yes, but that doesn't solve the problem. 391 00:55:24,900 --> 00:55:27,400 What are we going to do? I know not. 392 00:56:20,430 --> 00:56:23,930 Should we call them? No, let's wait until They come back on their own. 393 00:56:24,590 --> 00:56:25,650 They no longer have a job. 394 00:56:26,150 --> 00:56:28,230 Two more days, they eat us in the hand. 395 00:56:41,970 --> 00:56:42,970 Let's talk about eating. 396 00:56:43,110 --> 00:56:44,390 It's not all that, guys. 397 00:56:44,590 --> 00:56:47,170 There is something left in the fridge? Good. 398 00:57:15,600 --> 00:57:17,500 Should we call them? No way. 399 00:57:18,040 --> 00:57:19,920 Tomorrow, we're looking for a job that not of us slaves. 400 00:58:10,570 --> 00:58:11,570 ... 401 00:59:11,529 --> 00:59:12,930 Good morning. 402 00:59:32,290 --> 00:59:34,450 He has no experience. 403 00:59:43,590 --> 00:59:46,370 It's possible, but it will have to be presented. 404 00:59:47,850 --> 00:59:50,050 Oh dear, we already had a woman here. 405 00:59:50,290 --> 00:59:51,710 The next day, it was a mess. 406 00:59:52,870 --> 00:59:54,410 But it's too hard for you. 407 00:59:54,830 --> 00:59:55,910 Too hard. 408 00:59:57,450 --> 01:00:01,310 That said, maybe we can have dinner together tonight. 409 01:00:03,360 --> 01:00:04,360 Too young. 410 01:00:05,500 --> 01:00:07,540 You have no experience. 411 01:00:08,660 --> 01:00:09,499 Too young. 412 01:00:09,500 --> 01:00:10,780 A woman's job is not going to kill me. 413 01:00:11,900 --> 01:00:15,820 It's possible, but it will have to be present. They don't kill me a job 414 01:00:15,820 --> 01:00:18,340 women. Oh dear, we already had a wife. 415 01:00:18,840 --> 01:00:20,460 The next day, it was a mess. 416 01:00:21,900 --> 01:00:23,600 Oh dear, we already had a wife. 417 01:00:23,800 --> 01:00:25,720 The next day, it was a mess. 418 01:00:27,180 --> 01:00:28,200 Too hard. 419 01:00:40,379 --> 01:00:47,340 Oh dear, we already had a woman who said, the next day it 420 01:00:47,340 --> 01:00:48,340 It was a mess. 421 01:01:33,160 --> 01:01:34,560 Mr Samuel, hello. 422 01:01:36,020 --> 01:01:38,000 Well, that’s it, Mr. Samuel. 423 01:01:38,760 --> 01:01:40,280 Oh, what a nice surprise. 424 01:01:41,680 --> 01:01:42,900 Mr. Samuel. 425 01:01:43,960 --> 01:01:46,400 You have the rent money, I hope. 426 01:01:47,400 --> 01:01:52,100 But you have granted us... Ten days, and this is the eleventh. 427 01:01:52,480 --> 01:01:54,820 Oh, Mr. Samuel, a few more days. 428 01:01:55,360 --> 01:01:57,220 A few more days, Mr. Samuel. 429 01:01:59,210 --> 01:02:02,510 But where are the three thugs Who did I rent the apartment from? Oh, 430 01:02:02,610 --> 01:02:04,330 thugs, thugs. 431 01:02:04,730 --> 01:02:06,090 We suffered a bit, perhaps. 432 01:02:06,790 --> 01:02:10,070 Deep down, we are very women, Mr. Samuel. 433 01:02:10,370 --> 01:02:11,370 Yes. 434 01:02:12,270 --> 01:02:18,870 Do you want to drink, Mr. Samuel? It's not bad, you know. 435 01:03:02,820 --> 01:03:03,820 This, there, it will pass. 436 01:03:53,069 --> 01:03:56,450 Mr. Leroy, you know why I phone, of course. 437 01:03:58,650 --> 01:04:02,530 Ah good ? You don't see it, do you? Three months. 438 01:04:03,150 --> 01:04:04,990 Three months late for rent your offices. 439 01:04:05,790 --> 01:04:07,530 Then, then, that I know. 440 01:04:08,150 --> 01:04:09,850 You have deadline problems. 441 01:04:11,870 --> 01:04:13,350 But I, Mr. Leroy, don't care. 442 01:04:14,510 --> 01:04:15,950 What I want is my check. 443 01:04:16,790 --> 01:04:17,790 Yes. 444 01:04:18,170 --> 01:04:20,270 Yes, that I know, this word makes you jump. 445 01:04:22,009 --> 01:04:23,550 I'll give you one more week. 446 01:04:24,230 --> 01:04:26,130 Otherwise, you empty the place with everything your staff. 447 01:04:28,230 --> 01:04:29,750 Funny genre, besides, your personal. 448 01:04:31,970 --> 01:04:32,970 That's it, that's it. 449 01:04:33,710 --> 01:04:34,770 Goodbye, Mr. King. 450 01:04:56,970 --> 01:04:57,970 And there you have it. 451 01:05:01,170 --> 01:05:02,450 We won't have lasted long. 452 01:05:04,150 --> 01:05:05,910 Getting screwed for a month's rent. 453 01:05:07,890 --> 01:05:09,530 It's not even ten days each. 454 01:05:09,790 --> 01:05:11,490 You're right, we deserve better. 455 01:05:13,990 --> 01:05:15,270 Come on, let's get organized. 456 01:05:15,530 --> 01:05:17,210 Soon, we're going to buy it, this apartment. 457 01:05:20,710 --> 01:05:24,630 We are going to use the gifts that nature generously provided us. 458 01:05:26,510 --> 01:05:29,510 Hahaha! 459 01:05:55,020 --> 01:05:57,260 It's a birthday you're going to remember. But dad, I don't want to 460 01:05:57,260 --> 01:06:00,600 go. What do you mean, not going there? No, listen... At your age, I already had a 461 01:06:00,600 --> 01:06:02,660 plans to... Come on. 462 01:06:02,940 --> 01:06:04,760 You're going to do me honor, you little bastard. 463 01:06:26,600 --> 01:06:27,840 I have brought you the heir. 464 01:06:28,320 --> 01:06:32,000 Yes, he's my son. It's his birthday. 465 01:06:33,860 --> 01:06:38,320 So, the big game, eh? C 466 01:06:38,320 --> 01:06:51,340 is 467 01:06:51,340 --> 01:06:52,340 his birthday. 468 01:07:08,099 --> 01:07:15,080 Dad ! Dad ! Dad ! Come on, 469 01:07:17,280 --> 01:07:18,280 go ahead, my son. 470 01:07:18,360 --> 01:07:19,640 Do me honor. 471 01:07:27,110 --> 01:07:28,110 Insult me. 472 01:07:28,150 --> 01:07:29,150 Oh, I don't dare. 473 01:07:30,390 --> 01:07:31,410 Thank you, thank you. 474 01:07:32,090 --> 01:07:33,310 Oh no, I don't dare, ma'am. 475 01:07:34,830 --> 01:07:36,150 Come on, a little courage. 476 01:07:37,230 --> 01:07:38,230 Insult me. 477 01:07:38,330 --> 01:07:40,430 Oh no, I can't. I don't dare. 478 01:07:41,150 --> 01:07:42,150 Think of your mother. 479 01:07:44,570 --> 01:07:45,570 Slut. 480 01:07:46,590 --> 01:07:47,790 Trust. Yes. 481 01:07:48,450 --> 01:07:49,550 Step back. Yes. 482 01:07:50,490 --> 01:07:51,490 Damn. 483 01:07:51,750 --> 01:07:52,750 Again. 484 01:07:53,090 --> 01:07:54,090 Please. 485 01:07:54,590 --> 01:07:55,590 Slut. Yes. 486 01:08:05,850 --> 01:08:08,150 Go ahead, my son, it's good. 487 01:08:10,010 --> 01:08:11,010 Fuck, yes. 488 01:08:11,850 --> 01:08:12,850 Bitch, yes. 489 01:08:54,279 --> 01:08:57,080 Use the gifts that nature has given us generously provided. 490 01:09:21,260 --> 01:09:23,200 Tell him to spread his thighs wide. 491 01:09:23,640 --> 01:09:24,979 Go ahead, kid, go ahead. 492 01:09:33,380 --> 01:09:34,380 Yes, it's an icon. 493 01:09:34,819 --> 01:09:36,300 Yes, it was for his 21st birthday. 494 01:09:36,700 --> 01:09:37,700 Ah, the son. 495 01:09:38,200 --> 01:09:39,660 You could say he's spoiled. 496 01:10:14,090 --> 01:10:17,310 We are going to use the gifts that nature generously provided us. 497 01:10:29,890 --> 01:10:35,230 Ah, that reminds me of the teenager, in 52, the little Belar. 498 01:10:59,850 --> 01:11:03,030 We are going to use the gifts that nature generously provided us. 499 01:11:09,130 --> 01:11:16,030 Dad ! Oh, dad, that's it! Dad ! Oh, 500 01:11:16,170 --> 01:11:23,110 It’s coming! Dad ! Oh, dad 501 01:11:23,110 --> 01:11:24,110 ! 502 01:11:31,870 --> 01:11:34,050 Dad, it’s there, it’s coming. 503 01:11:42,870 --> 01:11:45,710 Excuse me, business first. You are welcome. 504 01:12:17,640 --> 01:12:18,640 Sit down. 505 01:12:22,620 --> 01:12:27,300 So, my darling, we come to let off some steam a little? Don't be afraid. 506 01:12:27,740 --> 01:12:30,460 Tell me all the obsenities you you would like. 507 01:12:31,780 --> 01:12:32,780 Inspector Gnelfront. 508 01:12:33,620 --> 01:12:34,760 Morality police. 509 01:12:36,040 --> 01:12:37,580 Please follow me all three. 510 01:12:39,280 --> 01:12:40,640 As do these gentlemen, by the way. 511 01:13:11,340 --> 01:13:12,340 Look who’s there! 512 01:13:40,270 --> 01:13:41,490 And a pair of jacks to open. 513 01:13:48,610 --> 01:13:49,610 Farm. 514 01:13:50,570 --> 01:13:51,570 Open to three times. 515 01:13:57,150 --> 01:13:58,450 Come on, hurry up girls. 516 01:13:59,410 --> 01:14:00,830 There are customers waiting. 517 01:14:04,070 --> 01:14:05,430 Am I? Yes, I am. 518 01:15:28,880 --> 01:15:29,880 It's good. 519 01:15:30,720 --> 01:15:33,100 Okay, well, you give yourself... We're disturbing them not in there. 520 01:15:34,640 --> 01:15:36,280 Ah, they are lucky that we have them likes.